Венесуэла отклонила доклад, представленный Верховным комиссаром ООН по правам человека Мишель Бачелет, согласно сообщениям Министерства иностранных дел.
На 42-й сессии Совета ООН по правам человека в Женеве заместитель министра многосторонних дел Министерства иностранных дел Александр Янез возражал против методологии, использованной комиссаром для подготовки документа, представленного в этом совете 5 июля.
«В докладе игнорировалась информация, собранная самой верховной комиссаром во время ее визита в страну, вместо этого он был подготовлен на основе 558 интервью, из которых 460 были проведены за пределами Венесуэлы, иными словами, 82 процента опрошенных источников не проживают в Венесуэле », - сказал дипломат.
По словам источников в венесуэльском МИДе, дипломат подчеркнул, что то, что было высказано делегацией южноамериканской нации, «подтверждает нашу убежденность в том, что Верховный комиссар хорошо знает, что этот доклад не отражает должным образом реальность, которую она видела непосредственно в Венесуэле».
Чиновник сказал, что, несмотря на документ и его несоответствия, «мы приняли высокопоставленных чиновников в Каракасе, и мы попросили сотрудничество с офисом, чтобы встретиться и нанести технический визит до конца этого 2019 года».
Он сказал, что боливарианское правительство обратилось с просьбой ускорить техническое сотрудничество для создания национального механизма для мониторинга рекомендаций универсального периодического обзора и договорных органов, а также для разработки второго плана страны по правам человека.
«Все эти факты отражают приверженность нашего правительства делу поощрения и защиты прав человека, а также нашу готовность продолжать укреплять диалог и сотрудничество с офисом Верховного комиссара и механизмами этого совета», - сказал Янез.
Он также осудил последствия блокады, установленной Соединенными Штатами против Венесуэлы для населения. «Мы должны сказать, что эти преступные меры вызывают смерть, боль и страдания».
Он подчеркнул, что «замораживание активов в миллионах долларов за рубежом в иностранных банках лишает правительство необходимых ресурсов для приобретения продуктов питания, предметов снабжения и лекарств за рубежом».
Однако, он оценил позитивным упоминание, которое сделала Бачелет о негативном влиянии блокады на эту страну.
Тпл/исв
На 42-й сессии Совета ООН по правам человека в Женеве заместитель министра многосторонних дел Министерства иностранных дел Александр Янез возражал против методологии, использованной комиссаром для подготовки документа, представленного в этом совете 5 июля.
«В докладе игнорировалась информация, собранная самой верховной комиссаром во время ее визита в страну, вместо этого он был подготовлен на основе 558 интервью, из которых 460 были проведены за пределами Венесуэлы, иными словами, 82 процента опрошенных источников не проживают в Венесуэле », - сказал дипломат.
По словам источников в венесуэльском МИДе, дипломат подчеркнул, что то, что было высказано делегацией южноамериканской нации, «подтверждает нашу убежденность в том, что Верховный комиссар хорошо знает, что этот доклад не отражает должным образом реальность, которую она видела непосредственно в Венесуэле».
Чиновник сказал, что, несмотря на документ и его несоответствия, «мы приняли высокопоставленных чиновников в Каракасе, и мы попросили сотрудничество с офисом, чтобы встретиться и нанести технический визит до конца этого 2019 года».
Он сказал, что боливарианское правительство обратилось с просьбой ускорить техническое сотрудничество для создания национального механизма для мониторинга рекомендаций универсального периодического обзора и договорных органов, а также для разработки второго плана страны по правам человека.
«Все эти факты отражают приверженность нашего правительства делу поощрения и защиты прав человека, а также нашу готовность продолжать укреплять диалог и сотрудничество с офисом Верховного комиссара и механизмами этого совета», - сказал Янез.
Он также осудил последствия блокады, установленной Соединенными Штатами против Венесуэлы для населения. «Мы должны сказать, что эти преступные меры вызывают смерть, боль и страдания».
Он подчеркнул, что «замораживание активов в миллионах долларов за рубежом в иностранных банках лишает правительство необходимых ресурсов для приобретения продуктов питания, предметов снабжения и лекарств за рубежом».
Однако, он оценил позитивным упоминание, которое сделала Бачелет о негативном влиянии блокады на эту страну.
Тпл/исв
0 comentarios:
Publicar un comentario