
Bush dijo a un periodista de Houston Chronicle: "Si me eligen presidente, voy a invadir a Irak"
Por:Uruknet/Prensa Web YVKE, Traducido del inglés por Ivana Cardinale
En un nuevo libro, “Media in Crisis” (Medios en Crisis), Baker cita a Herskowitz diciéndole: “Él (Bush) dijo que quería hacerlo (invadir Irak), y el motivo por el que quería hacerlo es porque ha sido llevado a comprender que usted no puede tener realmente una presidencia exitosa a menos que sea visto como comandante en jefe, a menos que sea considerado como un hacedor de guerra”.
Dos años antes de los ataques del 11 de septiembre, George W. Bush le dijo a un periodista de Houston que “si me eligen presidente, voy a invadir a Irak”.
Bush hizo el comentario acerca de comenzar una guerra agresiva al periodista veterano del diario Houston Chronicle, Mickey Herskowitz, quien trabajaba entonces con Bush en su libro “A Charge to Keep” (Un Cargo para Mantener), publicado luego por la editorial William Morrow.
Esta revelación fue descubierta por Russ Baker, un reportero de investigación y ganador de premios, cuando entrevistó a Herskowitz para su libro, “Family of Secrets” (Secretos de Familia) en torno a la dinastía Bush. Sin embargo, Baker afirma que cuando se dirigió a los diarios The Washington Post y The Los Angeles Times con la potencial arrolladora historia del presidente Bush, antes de la elección presidencial 2004, rehusaron publicarlo.
En un nuevo libro, “Media in Crisis” (Medios en Crisis), Baker cita a Herskowitz diciéndole: “Él (Bush) dijo que quería hacerlo (invadir Irak), y el motivo por el que quería hacerlo es porque ha sido llevado a comprender que usted no puede tener realmente una presidencia exitosa a menos que sea visto como comandante en jefe, a menos que sea considerado como un hacedor de guerra”.
Bush le dijo a Herskowitz que su padre, el ex presidente George H. Bush, sabía lo de Panamá, y el ex presidente Ronald Reagan sabía lo de Grenada y (...) la ex primer ministro Margaret Tatcher sabía lo de las Malvinas”.
Según Baker, Bush le dijo a Herskowitz que “lo ideal era una guerra pequeña, y por esto es que Bush dijo que nadie sería asesinado en Irak porque el pensó que sería una guerra pequeña”.
Bush es co-autor de su libro “A Charge to Keep” con Karen Hughes. En su introducción Bush escribió, “Agradezco a Mickey Herskowitz por sother news-purveying mediau ayuda y trabajo al conseguir iniciar el proyecto”.
Baker afirmó que él cree que si un gran diario hubiese publicado su entrevista con Herskowitz, podría haber cambiado el resultado de la elección presidencial, pero “no pude conseguir publicarlo”. La historia fue rachazada por ambos diarios, The Los Angeles Times y The Washington Post. Él describió al Washington Post como “asustados por la questión de Dan Rather, y me preguntaron, '¿Que tienes de evidencia?'”. Baker respondió, “Aquí hay una grabación de Mickey Herskowitz, quien ha publicado unos 20 libros, es un veterano periodista del Houston Chronicle, amigo de la familia Bush, y me contó esta historia”. El Washington Post dijo, “No es suficiente. En este hecho, nosotros necesitamos a Bush grabado, diciendo esto”. Expresando su decepción por el rechazo, Baker dijo, “Bueno, ese parámetro nunca ha sido aplicado en algún sitio”.
La historia sobre los comentarios de Bush a Herskowitz, es una de las muchas frustraciones que los periodistas enfrentan para llevar la verdad a la opinión pública que aparecen en el libro “Media in Crisis”. El libro contiene los comentarios de cinco periodistas ganadores del premio Pulitzer, entre otros, y funcionarios de varias fundaciones de periodismo, así como veteranos radiodifusores. El libro también cubre los males económicos de los periódicos y su futuro, el aumento de blogueros en internet y de otros medios proveedores de noticias, la calidad de los reportajes, y la calidad de la enseñanza en las escuelas de periodismo.

0 Comentarios